a. All remedies and penalties provided for in this Section 1-9 shall be cumulative and not exclusive. The payment of penalties by or on behalf of any responsible party shall not relieve such responsible party from the responsibility of correcting, removing or abating the violation, nor prevent the enforced correction, removal or abatement thereof.

b. Each and every day during any portion of which any violation of any City ordinance(s), any section(s) of this Code, or any violation of other authorities subject to this Section 1-9 is committed, continued, or permitted by such responsible party(ies), shall be deemed a separate and distinct violation for purposes of setting the penalty amount pursuant to subsection 1-9.6. (Ord. #222-2019, S4)