No person owning or occupying a business establishment or residential unit, lot or premises in the City shall suffer, allow or permit to collect and remain upon the lot or premises, business establishment or residential unit any refuse or green waste, except between the normal collection pickups. This provision shall not be construed as interfering with construction pursuant to a valid building permit. (Ord. #2011-153)