1. Is stored on any private property improved with a single family residence, apartments, multiple-family dwelling structure, business, commercial use structure, institutional use structure, or an industrial use structure pending collection for disposal or recycling; or

2. Has been placed at the adjacent curb or public street right-of-way, or any of the property types listed above for trash collection, disposal or recycling;

3. No person shall rummage through, scavenge or remove any oversized item or material placed for special collection on any public property or on private property adjacent to the curb or side of any public street for collection for disposal or recycling by City personnel or any agent of the City for collection.

4. No person shall rummage through, scavenge or remove any material from any trash receptacle, trash dumpster, or other solid waste or recyclable material container intended for public use, regardless of location. Such prohibition shall not extend to City employees acting within their employment duties or an agent of the City acting within their agency.